Silence !!!!

Shut the fuck up, Victor!!!!

Friday night, today, 22:36 local Finnish hour. I am playing guitar, quite loud or not, I don´t know, maybe. The bell rings for the first time in the 6 months I have been living here-not many visits, that´s sad and true-, I check, a man I have never seen, I open, ok, I guess, I have bothered him. Yes, yes, Minä en puhu paljon suomea. Jos puhut hitaasti... Kitara? OK, ok, en soita.
What the fuck!!!!?? It is friday night and slightly more than 22:30 and I can not play guitar??? But... respect is the first thing, so of course I stop playing. I am not kind of person who likes to fight his neighbours.
P.S.: Ther picture is not taken on purpose, I took it last week and it is my profile pic in Facebook and last.fm. Another coincidence....


Viernes noche, hoy, 22:36, tocando la guitarra, alto o no, no sé, quizás. El timbre suena por vez primera en 6 meses que llevo aqui viviendo, no muchos vistantes-triste y verdad- voy a ver, y es un vecino, apuesto a que quiere que deje de tocar, le he molestado. Anteeksi, en ymmärrä, en puhu paljon suomea. Joo joo, kitara?, ok, ok, En soita.
Qué coj....! que es viernes noche y un tio se viene a quejar a poco más de las 22:30, y entonces si hago una fiesta un dia?? pero, no soy del tipo de personas combativas con los vecinos, asi que dejo de tocar y pongo música bajito.
P.D.: La foto no esta ni mucho menos hecha aposta, la hice la semana pasada durate una sesion de autoretratos... y es la foto que me he puesto en Facebook y en last.fm, otra coincidencia mas. Callate de una p***a vez, Victor!!!!! Para recordar.